Chemin des Galéides

Photo (auteur inconnu) de deux maisons au 5 Galéides (à gauche) et 36 Rte de Troinex (au centre)
Synthèse des recherches en date du 17.05.2025
Sous la responsabilité de l’auteur : Jean Biondina – 10B chemin des Galéides – 1234 Vessy
1729 : Es Galeydes [source : Fichier Muret 1918]
1812 : Engaleides, champs [source : Fichier Muret 1918]
1828-1831 : Sur Galeide [source : Atlas cantonal de Mayer]
1844 : En Galéides [source : Archives d’Etat de Genève – Base de données Adhémar –
Cadastre 1841 – Carte de 1844]
1847 : en Galeide [source : Fichier Muret 1918]
1899 : Galéides [source : carte Swisstopo]
1902 : En Galéides [source : Fichier Muret]
En outre, concernant la toponymie, les significations possibles sont :
- Lien avec un patronyme local :
Il est probable que Galéides dérive d’un ancien nom de famille tel que Galé ou Galey, présent dans la région. Le suffixe -ides pourrait alors marquer l’appartenance ou désigner un domaine lié à cette famille (ex. : « les terres des Galé »). - Origine toponymique liée au sol ou au relief :
En franco-provençal (arpitan), des mots comme galet, galoche, ou galey désignent des terrains pierreux ou caillouteux. Ainsi, Galéides pourrait faire référence à un lieu rocailleux, possiblement en lien avec la proximité du Rhône ou de l’Arve. - Origine liée à l’exposition au vent :
Certains noms de lieux en Gale- évoquent des zones exposées aux vents (ex. Galavaux, Galefonds). Galéides pourrait donc aussi désigner un endroit venteux ou exposé. - Influence linguistique :
Le suffixe -ides, bien que peu courant en arpitan, est parfois utilisé dans des toponymes influencés par le latin ou l’occitan (ex. Aiguelides, Laurides). Cela suggère une possible formation latinisée du nom.



